定義がはっきりしないままジェンダーの用語だけが独り歩きし、違和感を感じる人もいる。デジタルメディアを運営するRefinery29は、「Gender Nation Glossary」というジェンダーに関する用語集を作成。このサイトは「ジェンダーは、それを生きる人によって定義されるべき」という考えのもと、それぞれの用語に該当すると自覚する人によって定義が書かれているのが特徴だ。